infección

pesa demasiado la piel
pesa el sueño, pesa la necesidad
de comer y ser
comido

me pesan los ojos y las venas
y el flujo inconmensurable de mi saliva
en un canal de letras sucias
que invaden, que me aconsejan
como voces de pesadilla

se me escurre el tiempo
y encharca mis tímpanos, mis dedos
anegados en un vórtice
de su propio estanque de uñas

convalezco al despertar
y cada día es tan malditamente
tan seguramente mellizo de mañana

cada espacio es tan infecto
de sus habitantes, del roce simultáneo
de pétalos gastados
que no cabe el llanto entre las páginas

no cabe el azul
de un ave que va a morir
sin conocer qué región del aire
es su sepulcro.

este es mi camino, el camino
de mis muertos, mis preciosos
manantiales polvorientos

óyelos, van ya muy lejos
los oigo, casi, te oigo a ti con ellos
mientras se frotan las vidas
each other

there won't be more road for me
this is only one, maybe two
ways to become not-real.

hope never dies: i'll
take it underground
(mientras todavía respira).

je me souviens qu'il y a eu
une fois
quand j'avais été moi:
j'avais perdu la plus
chère obscurité.

einmal, eine sëngerin
habt ein Lied:
vier, alles Tag, hier
alles Tag.

Ich errinere mich nicht
ich bin Tote, ich bin müde

ich bin nicht bin ich

ahora sólo quisiera
tener otra vez todo
lo que era mi pobre todo

quiero todo;
avant ouvrir les jeux
tout était muet.

Quiero el cajón vacío
con el que acostumbro
encerrar
me

una vez
creí en el infierno
y sus ángeles.